世事如循环,是非终莫尽。
羡尔归深山,任他讥小隐。
黄鹄举已高,白云去非近。
天籁归寂寞,何峰弄清轸。
【注释】
(1)黄鹄:指高飞远扬的大雁。
(2)何峰弄清轸:何,什么。轸,指车轮。这里比喻人的心声。
【译文】
世间万事像轮回一样,是非恩怨终究没有尽头。羡慕你回到深山之中,任凭别人讥讽小隐的名望。大雁高飞已经很远,白云飘逝也不近。大自然的声音归于寂寞,哪里还有什么峰回路转的烦扰?
【赏析】
此诗是诗人对隐士归山生活的赞歌,表达了诗人对隐居生活的喜爱和向往。
第一、二句“世事如循环,是非终莫尽”意思是说:世间万事像轮回一样,是非恩怨终究没有尽头。这是说人生在世,难免要经历许多挫折和磨难,但只要我们能够正确对待,就不会被这些困扰所困。这两句诗表达了诗人对于人生的深刻理解和感悟。
三、四句“羡尔归深山,任他讥小隐。”意思是说:羡慕你回到深山之中,任凭别人讥讽小隐的名望。这两句诗表达了诗人对于隐居生活的深深喜爱。诗人认为,隐居生活虽然清苦,但却能够让人远离尘嚣,享受宁静与自由,是一种非常难得的生活体验。
五、六句“黄鹄举已高,白云去非近。”意思是说:大雁高飞已经很远,白云飘逝也不近。这两句诗运用了对比的手法,将黄鹄的高飞与白云的飘逝进行对比,表达了诗人对于自然美景的赞美之情。同时,这两句诗也暗示了诗人自己虽然身处高位,却依然保持着一颗谦逊之心,不贪图名利,追求内心的平静与自由。
最后一联“天籁归寂寞,何峰弄清轸。”意思是说:大自然的声音归于寂寞,哪里还有什么峰回路转的烦扰?这两句诗表达了诗人对于隐居生活的独特见解。他认为,隐居生活虽然清苦,但却能够让人远离尘嚣,享受宁静与自由,是一种非常难得的生活体验。同时,诗人也表达了他对自然之美的赞美之情。