虎头带角人难措,石火电光休密布。
中兴天子展神锋,万象之中看独露。
【解析】
本诗是一首颂赞明太祖朱元璋的诗句。“虎头带角人难措,石火电光休密布”意思是:像虎一样威猛的人难以捉摸,如电光石火般的事物不可预谋。“中兴天子展神锋,万象之中看独露”,意思是:中兴之朝的皇帝施展出神奇的手段,在众多的表象中,能够看清本质并发现真理,从而作出英明决策。
【答案】
译文:像老虎一样威猛的人难以捉摸,如电光石火般的事物不可预谋,但是,像明太祖朱元璋这样的中兴之朝的皇帝,他能够施展出神奇的手段,在众多的表象中,能够看清本质并发现真理,从而作出英明决策。
赏析:这首诗用形象生动的语言,赞美了明太祖朱元璋的雄才大略。