小上鱼舟去，悬忧雁足疏。
我方锄剩语，公亦喜成书。
絮帽风惊折，绨袍意有馀。
孤云日边路，时与问何如。
诗句释义
1 小上鱼舟去，悬忧雁足疏：这两句表达了诗人乘坐小船远行，心情忧虑。”悬忧”意味着深深的担忧和忧虑；”雁足疏”可能是指书信中的内容不清晰，无法传递自己的忧虑之情。
我方锄剩语，公亦喜成书：此句描述了诗人与友人之间通过书信交流，虽然只是简单的日常问候，但朋友也能从中感受到诗人的关心和支持。”锄”指的是农活或劳作，”剩语”可能是指剩余的话语或消息。
絮帽风惊折，绨袍意有馀：这两句进一步描绘了诗人对友人的深情。”絮帽”可能是指用棉制成的帽子，用来抵御寒冷，这里的”惊折”可能是指被风吹得变形或损坏；而”绨袍”则是一种厚实的棉布衣物，这里用来比喻深厚的友情。
孤云日边路，时与问何如：最后两句表达了诗人对友人的思念之情。”孤云”可能是指独自飘浮的云朵，象征着诗人孤独的状态；”日边路”可能是指遥远的道路或旅途；”问何如”则是询问对方的情况如何，表达了诗人想要了解友人近况的愿望。
译文
你乘船离去，我心中挂念着你的安危；我正在忙于农事，但你的书信让我感到温暖。尽管只有简单的话语，但我能感受到你的关怀。即使天气恶劣，我也希望你能够平安归来。你的消息是否顺利？我们何时可以团聚？
赏析
这首诗是一首表达深厚友谊的诗歌。诗人在诗中通过简洁的语言表达了对远方朋友的深切关怀和思念。首联“小上鱼舟去，悬忧雁足疏”描绘了诗人独自乘船远行的场景，心中却牵挂着朋友的安全；颔联“我方锄剩语，公亦喜成书”则展现了诗人通过书信来传达自己的关心和问候，尽管只是简单的文字，却也足够传达情感。颈联“絮帽风惊折，绨袍意有馀”进一步描绘了诗人对友人深厚的情谊，即使是微不足道的关怀也足以让人心生暖意。尾联“孤云日边路，时与问何如”表达了诗人对朋友的思念之情，他希望朋友能够平安归家，并通过提问来表达自己对朋友的关心。整首诗以真挚的情感和朴素的语言表达了朋友间的深厚情谊，是一首充满温情的作品。