日却山川冻出云，疏疏先自竹边闻。
玉龙不动身千亿，薝匐无香瘦十分。
仿佛夜堂馀火力，凄凉茅屋有人群。
已知报答东皇日，汤饼银丝饭脍芹。
这首诗出自《雪》，是唐代诗人白居易的代表作之一。下面是对这首诗逐句的释义和赏析：
诗句释义：
- “日却山川冻出云” - 这是描绘冬天雪景的第一句，意味着太阳将山脉和河流都冻结成冰，形成了白色的云层。
- “疏疏先自竹边闻” - 这句诗描绘了雪声在竹子旁边的细微声响。”疏疏”可能形容雪的声音细碎而轻飘，而竹边的微风也可能为这声音增添了一些轻柔的背景。
- “玉龙不动身千亿” - “玉龙”通常用于比喻雪花的美丽，如玉石般晶莹剔透。这里的“不动身千亿”可能是形容雪花在空中飞舞的姿态，千万片雪花仿佛有生命一般，自由舞动。
- “薝匐无香瘦十分” - 薝匐是一种草本植物，这里用来形容雪的香气很淡或者几乎感觉不到。”瘦十分”则可能指雪质的轻盈和透明感。
- “仿佛夜堂馀火力” - 这句诗通过想象夜晚的火炉余烬来形象化地描写雪光，可能是在夜晚看到窗边或室外的雪光与火炉余热相似。
- “凄凉茅屋有人群” - 表达了诗人在寒冷的环境中感受到的孤独和凄凉，可能是在描述一个没有其他人陪伴的冷清景象。
- “已知报答东皇日” - 在这里，“东皇”指的是东方的神明，即春天的象征，“报答”则可能指雪的降临是对春天即将到来的预示。
- “汤饼银丝饭脍芹” - 最后一句描述了食物的场景，汤饼、银丝饭和芹菜都是春天时人们常吃的食物，反映了诗人在寒冷中依然保持着对生活的热情和期待。
译文：
阳光照耀下，山川被冻结成白色，如同云雾般缭绕。
雪花在空中翩翩起舞，轻盈而美丽，仿佛玉龙在空中飞翔。
虽然雪无声无息，但它带来的寒意却让人感到一丝丝凉意。
夜晚，窗前的灯光映照出雪光，如同夜堂中的余火，给人带来一丝温暖。
在寒冷的冬日里，诗人独自一人坐在简陋的屋子里，感受着孤独和凄凉。
但他知道，春天的脚步已经在路上，雪就是对春天的预告。
尽管天气寒冷，但诗人仍然保持着对生活的热爱和对未来的期待。
他享受着美食，品尝着美味的汤饼和银丝饭，还有那清脆可口的芹菜。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一幅冬日雪景图，通过对自然景象的细腻描绘，表现了诗人对季节变迁的敏感感受。诗中的“玉龙不动身千亿”等句子充满了动态美，使得整个画面显得更加鲜活。同时，诗人通过对雪的观察与感悟，传达出对春天的向往以及对生活的热爱。整首诗不仅展现了自然之美，也体现了诗人的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。