四十五里邻近寺,一十八盘容易山。
竟日篮舆走风雨,七峰峰外见斑斑。
诗句注释:
- 四十五里:指距离目的地有45里的路程。
- 邻近寺:附近的寺庙,暗示旅途中可能有休息或游览的地方。
- 一十八盘:形容山路曲折盘旋,共有18个弯道,形象地描绘了山路的难行。
- 容易山:容易达到的山峰,可能指地势较为平坦或景色较为秀丽的山景。
- 篮舆走风雨:用篮子做成的车在风雨中前行,形容旅途艰辛。
- 七峰峰外见斑斑:站在七座山峰之外,可以看到山峰上的颜色斑点。
译文:
我走了45里路才到达附近的寺庙,一路上经过18个陡峭的弯道,虽然艰难但风景优美。一整天都在风雨中乘坐篮子车行走,最终站在群山之外,看到山峰上的红色和黄色斑点。
赏析:
这首诗通过生动的景象描写与强烈的情感表达,展现了旅途中的艰辛与美丽。诗人通过对自然景观的细腻刻画,传达了对旅途经历的深刻感受。同时,诗中的“风雨”、“山峰”等元素,也反映了诗人内心的动荡与思考。整首诗歌既展示了旅途的艰难,也表达了对大自然美景的赞美,展现了人与自然和谐共处的美好愿景。此外,通过对比“风雨”和“七峰”,诗人还可能在隐喻人生中的起伏与变迁,以及对美好事物的追求与珍视。