细如毛发绿毵毵，寂寞无人共岁寒。
万壑千岩风雨面，却宜六月坐中看。
【解析】
1、细如毛发绿毵毵：形容菖蒲的茎纤细，绿色浓密而茂密。毵，同“毵”，长条状物体下垂的样子。
寂寞无人共岁寒：孤独地度过寒冷的岁月。寂寞，冷清孤单。
2 万壑千岩风雨面：万山万壑都在风雨中。壑，两山间的凹地或深谷。
3、却宜六月坐中看：却适宜在六月里坐在堂上观看。却，适，恰好。
【赏析】
这是写菖蒲的诗。首句写菖蒲的茎纤细，绿色浓密而茂密。第二句写菖蒲的茎孤独地度过寒冷的岁月，没有人陪伴它一起过冬。第三句写万山万壑都在风雨中，第四句说却适宜在六月里坐在堂上观看。这首诗用菖蒲自比人，写自己像菖蒲一样，独自度过漫长的岁月，孤独地面对人生。
全诗以“次平元衡”开头，点明了诗人的身份；颔联和颈联，描写菖蒲的形象；尾联以“却宜六月坐中看”来表达诗人对于孤独的菖蒲的感慨。
诗歌翻译为：菖蒲的茎细细的如同发丝般，绿色的浓密而茂密。孤独地度过寒冷的岁月，没有人陪伴它一起过冬。万山万壑都在风雨中，却适宜在六月份坐在堂上观看。
【答案】
细如毛发绿毵毵，寂寞无人共岁寒。万壑千岩风雨面，却宜六月坐中看。
译文：菖蒲的茎细细的如同发丝般，绿色的浓密而茂密。孤独地度过寒冷的岁月，没有人陪伴它一起过冬
。万山万壑都在风雨中，却适宜在六月份坐在堂上观看。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。