透出波澜外，横身任探寻。
只知打我腹，不觉痛他心。
香积晨炊熟，秋廊夜月深。
重重报君道，千眼是观音。
注释
1 透出波澜外 - 指声音穿透水面，如同波涛之外。
- 横身任探寻 - 意味着不管声音来自何处，都能轻易地被感知。
- 只知打我腹 - 形容声音仿佛敲打在人的腹部，让人感受到其力量与节奏。
- 不觉痛他心 - 描述声音虽强烈却不影响他人的感受，即声音虽然响亮，但并不会让人感到疼痛或不适。
- 香积晨炊熟 - 暗示早晨的饭菜香气四溢，可能是指寺庙中僧侣早课时诵经的声音。
- 秋廊夜月深 - 描绘了夜晚时分的宁静景象，可能是诗人在寺庙里静坐或欣赏夜景的情景。
- 重重报君道 - 表示声音不断地重复着某种信息或者教诲，可能是对佛法或教义的强调。
- 千眼是观音 - 形容观音菩萨有千手千眼，能够广泛观察和帮助众生。
译文
声音穿透了水面，横穿而去，无论何处，都可以轻易地被感知到。它像是敲打在我的腹部一般，但我并没有因此而感到疼痛。清晨的饭香味弥漫开来，夜晚的月光也变得深沉。它不断传达着重要的信息或教诲，就像千眼的观音菩萨一样无所不在、无处不在。
赏析
这首诗通过描绘声音的特性（穿透、横穿、敲打）、感受（不疼）、环境和场景（香积、秋廊、月光）以及声音的作用（传达信息、无处不在）来表达对声音的深刻理解和感悟。诗人通过对声音的描述，不仅展现了声音的物理特性和感官影响，还反映了声音作为沟通和教化的工具在佛教文化中的重要作用。整首诗语言精炼而富有画面感，通过声音这一载体，表达了对自然美景和人文环境的赞美，以及对佛法普照众生的崇高理念的颂扬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。