终南关内见,寒翠叠空虚。
明代谁招隐,深秋自卜居。
宵晴吟洞月,日晓饭溪蔬。
此后嫌名出,应无入阙书。
诗句原文
终南关内见,寒翠叠空虚。明代谁招隐,深秋自卜居。宵晴吟洞月,日晓饭溪蔬。此后嫌名出,应无入阙书。
译文详解
这首诗是宋代诗人释文兆所作的。诗中描述了惟凤师离开终南山的情景,表达了他对友人离去的感伤之情。整首诗以简洁的语言勾勒出了一幅宁静而深远的画面。
关键词注释
- 终南山:位于中国陕西省西安市南郊,是中国著名的山脉之一,以其险峻和美丽的自然风光闻名于世。
- 寒翠:形容山中的树木因寒冷天气而显得苍翠欲滴,给人一种清新脱俗的感觉。
- 招隐:古代文人常常选择隐居山林,远离尘嚣,寻找心灵的平静和自由。
- 深秋:指的是深秋时节,这个时候天气凉爽,树叶开始变黄,给人一种萧瑟之感。
- 洞月:指山洞中的月光,通常用来象征清幽、静谧的氛围。
- 饭溪蔬:指在清澈的小溪边采摘新鲜的蔬菜,象征着简朴和自给自足的生活方式。
- 入阙书:进入朝廷任职,通常意味着要承担更多的责任和压力。
赏析
这首诗通过对终南山的描绘,展现了诗人对友人离去的深深不舍和怀念之情。整首诗语言简练,意境深远,通过细腻的描写,将读者带入一个宁静而美好的自然景象之中。同时,诗人还借景抒情,表达了自己对隐居生活的喜爱和向往,以及对名利看淡的豁达态度。