浓将红粉傅了面,满把真珠盖却头。
不识佳人真面目,空教人唱小凉州。
诗句释义与译文:
浓将红粉傅了面,满把真珠盖却头。
不识佳人真面目,空教人唱小凉州。
赏析:
这首诗描绘了一个女子精心化妆的场景。首句“浓将红粉傅了面”,用“浓”字表现妆容的浓厚,而“红粉”则指代了女子脸上的妆容,即“涂脂抹粉”。接下来的“满把真珠盖却头”,以“真珠”形容头饰的华丽,“满把”则强调头饰之多,整个头饰仿佛是珍珠堆积而成,用以覆盖头部。这两个句子通过“浓”和“真珠”,展现了女子妆容的精致与华美。
诗人紧接着笔锋一转,通过“不识佳人真面目,空教人唱小凉州”,表达了对女子真实面貌的困惑与无奈。这里的“不识”意味着无法辨认,“佳人”指的是美丽的女子,“真面目”即真实的面貌。而“小凉州”则是一首唐代歌曲的名称,诗人通过演唱这首曲子来表达对佳人的真实面貌无从辨识的遗憾。这种对比不仅增强了诗歌的艺术效果,也让读者更深刻地体会到诗人的情感。
这首诗通过细腻的描绘和巧妙的对比,展现了一个女子精心化妆的场面及其背后复杂的情感世界。诗中既有对女子妆容之美的赞美,也有对她真实面貌无法辨识的无奈,体现了诗人对美与真、表面与内心复杂关系的深入思考。