静极青山里,松花满石床。
春风思华岳,夜雨梦潇湘。
人影归林薄,猿声出涧长。
心如无别事,同此闭闲房。

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《水石山居》。以下是逐句的翻译和注释:

  1. 静极青山里,松花满石床。
  • “静极”表达了一种极致的宁静,意味着环境非常安静。
  • “青山里”指的是山中,强调了位置是在山林之中。
  • “松花满石床”形容石头床上满是松针般的松花,给人一种自然、简朴的感觉。
  1. 春风思华岳,夜雨梦潇湘。
  • “春风”指的是春天的风,这里用来引发诗人对远方华山(在今陕西省渭南县北)的思念。
  • “思华岳”表达了作者对华山的深深思念。
  • “夜雨”指的是夜晚的雨,这里用来营造一种梦幻的氛围。
  • “梦潇湘”指的是做梦梦见到了遥远的湖南,潇湘是指湖南地区。
  1. 人影归林薄,猿声出涧长。
  • “人影”指人的影子,可能是指作者或他的客人在树林中行走时的影子。
  • “林薄”指的是树林,薄在这里有稀疏的意思。
  • “猿声”指的是猿猴的叫声,猿声在这里可能是描述山林中的动物声音。
  • “出涧长”描绘了猿声从山谷传来,声音悠长的情景。
  1. 心如无别事,同此闭闲房。
  • “心如无别事”意味着心情平静,没有其他杂念。
  • “同此闭闲房”表示作者选择在这样的环境中,与世隔绝,过着隐居的生活。

赏析:
这首诗展现了一种超脱世俗,追求内心宁静的生活态度。诗人通过描绘山水间的静谧美景,抒发了自己对大自然的热爱和向往。诗中的“松花满石床”、“春风思华岳”等意象,生动地捕捉了季节变化和自然环境的美好,同时也反映了诗人内心的平和与淡泊。整首诗流露出一种远离尘嚣、回归自然的生活哲学,是一首表现隐逸情怀的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。