吴楚昔曾游，凄凉满客舟。
因思千古事，空起十年愁。
目尽他山少，江流远地秋。
今宵犹有月，不似庾公楼。
长洲夜泊
吴楚昔曾游，凄凉满客舟。
因思千古事，空起十年愁。
目尽他山少，江流远地秋。
今宵犹有月，不似庾公楼。
【注释】
①吴楚：指吴国和楚国，泛指南方。②客舟：旅人乘坐的船。③庾公：即庾亮（279~340），字君明，晋朝时期政治家、文学家。④楼：指庾亮的别墅，位于长洲。
【译文】
吴国的故地楚国的旧都，我过去曾经游览过。如今却只有满船的凄清，陪伴着我这孤身旅客。我想起那些千年往事，心中不禁涌起了无穷的愁绪。放眼望去，只见远处的山峦逐渐稀少，长江在远方奔流不息，秋天的气息越来越浓。今夜的月光依旧皎洁明亮，但却不像庾亮的别墅那样美丽动人。
【赏析】
这首五言律诗以“长洲夜泊”为题，抒发了诗人对历史往事的追忆与感叹。诗人通过自己的所见所感，描绘出一幅宁静而深沉的画面，表达了对历史、人生以及自然的深刻思考。
首联“吴楚昔曾游，凄凉满客舟。”开篇直接点题，回顾了吴楚之地的往昔游历，同时表达了此刻自己内心的凄凉与孤独。吴楚之地是古人游历的胜地，而今诗人却只身一人在这漫长的旅途中，心情自然变得无比沉重。这里的“客舟”指的是诗人所乘之船，暗示了他漂泊无依的状态。
颔联“因思千古事，空起十年愁。”诗人由眼前的景物联想到了历史的长河，那些曾经发生的重大事件仿佛就在眼前浮现。然而，这些往事已经过去了整整十年，留给诗人的是无尽的忧愁和思念。这里的“因思”和“空起”两个词语，表现了诗人对往昔的回忆和对未来的担忧，也表达了他对时光流逝的无奈与感慨。
颈联“目尽他山少，江流远地秋。”诗人的视线被远处的山峦所吸引，但却发现山峦渐行渐远，仿佛触不可及。江水也在远方流淌着，带走了时间的流转和岁月的痕迹。这里的“他山”和“江流”分别象征着诗人心中的远方和现实中的距离，进一步加深了诗人的孤独感和无助感。
尾联“今宵犹有月，不似庾公楼。”诗人抬头仰望夜空，发现今晚的月亮依然明亮如初，但却无法像庾亮的别墅那样美丽动人。庾亮是晋朝时期的一位著名文人，他的别墅位于长洲，是一处风景秀丽的地方。诗人用“不似庾公楼”来反衬自己的处境，表达了对过往美好时光的怀念以及对现实困境的无奈与哀叹。
整首诗语言简练而意蕴深远，通过对吴楚之地的描绘、对历史往事的回忆以及对自己处境的描述，展现了诗人对人生、历史和自然的深刻认识和感慨。同时，诗中的对比手法也让诗歌更加生动有趣，增强了诗歌的艺术感染力。