雨雪寒窗下,孤灯夜不眠。
衰残如旧日,荣达是何年。
已觉观书妄,方参入世缘。
存心在仁理,何必后人传。
诗句逐句释义
第1句:雨雪寒窗下,孤灯夜不眠。
注释:“雨雪”指天气寒冷,“寒窗”表示窗户因寒冷而显得更加昏暗;“孤灯”指的是一盏孤独的灯火,通常用来象征夜晚中独自学习或工作的景象。
第2句:衰残如旧日,荣达是何年。
注释:“衰残”和“荣达”在这里形成了鲜明的对比,前者表达了岁月带来的衰老和颓废,后者则暗喻了成功和繁荣的年代。这里的“旧日”和“何年”都暗示着时间的流逝和对过去的怀念。
第3句:已觉观书妄,方参入世缘。
注释:“观书妄”表示在阅读书籍时产生了一些虚幻或者不切实际的想法,这通常是由于过于沉迷或误解书中的内容。
第4句:存心在仁理,何必后人传。
注释:“存心”在这里指的是内心的信仰或追求,而“仁理”则是儒家思想中的核心概念之一,即以仁爱之心处理事务。诗人在这里表达了一种坚定的信念,这种信念不需要通过后代的传承来证明其价值。
译文
雨夜
在寒冷的冬夜里,我独自坐在窗前,面对着窗外的大雪,只有一盏孤灯陪伴着我,直到深夜。我感叹时光易逝,仿佛昨日的辉煌已成过去,而我是否能够再次达到那种荣耀和成功的顶峰,又是何年的事情呢?我已经感觉到自己陷入了对书本的盲目崇拜,而忽视了实际的知识和经验。我坚持内心的信念和道德原则,这些不需要通过后人的认可来证明其价值。
赏析
这首诗通过描绘一个冬夜的场景,展现了诗人在面对人生困境时的心境和思考。诗人通过“雨雪”、“孤灯”和“衰残”等意象,表达了对时间流逝的感慨以及对过去的怀念。同时,诗人也表达了对现实的不满和对未来的迷茫,以及对自己内心信念的坚守。整首诗语言简洁,意境深远,充满了哲理和情感。