高迹远城市,湖山景色奇。
水声喧睡榻,岚气逼书帷。
鸟语垂轩竹,鱼惊浸月池。
蒲轮来有日,终负白云期。
诗句释义
1 高迹远城市:意指隐居的地方远离喧嚣的城市。
- 湖山景色奇:描述了周围湖泊和山峦的自然美景。
- 水声喧睡榻:水声在夜晚的安静环境中显得特别响亮,像是打扰了睡梦。
- 岚气逼书帷:形容书房中充满了山间的雾气,令人感觉仿佛置身于山间。
- 鸟语垂轩竹:窗户旁边有竹子垂下,鸟儿在其间啼叫。
- 鱼惊浸月池:月光下池塘里的鱼儿被惊动,仿佛在欣赏水中的月亮。
- 蒲轮来有日:描述有人乘坐着蒲草制成的车轮来访的日子。
- 终负白云期:意味着尽管有美好的期待,最终还是未能实现。
译文
远离尘嚣的高士居住的地方,湖光山色美得惊人。
夜幕降临时,宁静的湖水声打破了我的睡梦,仿佛山间云雾笼罩着书桌。
窗外的竹林随风摇曳,鸟儿在其间欢快地歌唱;池塘边,鱼儿被月光惊醒,似乎在欣赏自己的倒影。
期盼已久的访客如期而至,然而最终未能如愿以偿。
赏析
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往,以及对自然美景的热爱。通过描述湖山景色、水声、鸟语等元素,展现了一幅宁静而美丽的画面。诗中的“蒲轮”可能是指古代官员的交通工具,象征着尊贵与权力。然而,诗人却表示“终负白云期”,意味着尽管他期待能够实现心中的理想,但最终未能如愿。这种情感的表达既反映了诗人内心的矛盾,也展示了他对美好生活的追求和无奈。整首诗语言简洁,意境深远,通过细腻的描绘和深刻的思考,表达了作者对自然的热爱和对生活的态度。