曾闻飞锡入南闽，鹤态云踪不可亲。
静夜独吟空对月，昔年聚话更无人。
波涛路阻书难到，泉石房闲梦自频。
未省相逢在何日，西风萧索浙河滨。
诗句释义及赏析：
- 怀南游道友 - 表达了诗人对远方好友的怀念之情。
- 曾闻飞锡入南闽，鹤态云踪不可亲 - 描述了诗人曾经听闻友人飞锡（指僧人或道士）前往南闽地区的情景，但这种超凡脱俗的形象让诗人觉得难以接近，只能以想象的方式与之交流。
- 静夜独吟空对月，昔年聚话更无人 - 描绘了诗人在寂静的夜晚独自吟诗，面对着明亮的月亮，回忆过去与朋友们欢聚一堂的情景，却发现再也没有人可以共话。
- 波涛路阻书难到，泉石房闲梦自频 - 表达了由于路途艰险（波涛路阻）和书信传递不畅（书难到），诗人难以与朋友相见的痛苦。同时，诗人在泉石房中闲暇时常常会做关于重逢的梦境。
- 未省相逢在何日，西风萧索浙河滨 - 诗人在思考何时能再次与朋友相逢时感到迷茫，而西风萧瑟、浙河边景也增添了一种凄凉的氛围。
完整诗句翻译：
我曾听闻飞锡的师傅进入南闽，那鹤般的仙姿和飘逸的身影让人难以亲近。
静夜里我独自吟哦着诗歌对着明月，回忆起昔日的欢聚却再也没人与我同行。
旅途中波涛汹涌道路崎岖，信件难以送达，我在泉石旁的房间悠闲地做着关于重逢的梦。
我不确定何时才能再次见到你，秋风萧瑟浙河边上显得更加冷清。
赏析：
这首诗通过对比过去和朋友相聚的温馨时光与现在的孤独和失落，深刻地表达了对友情的珍视和对失去联系的恐惧。诗人运用丰富的想象和细腻的描绘，将读者带入一个充满情感和哲理的世界。整首诗情感真挚，语言优美，是一首表现友谊主题的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。