风撼芙蕖入座香,水轩闲坐趣何长。
相怀不是人间景,隔岸归禽噪晚凉。
【解析】
本题考查理解古诗内容和赏析作者的情感态度的能力。解答此题的关键是抓住诗中的主要景物,然后用自己的语言再现画面,再写出自己的感受。同时要注意不要遗漏题目中提出的要求,如“赏析”。
夏风轻摇着荷花,送来了阵阵花香,诗人在湖上小轩中闲坐,享受着夏日的美好时光。诗人与太白长老相约于湖畔,两人相聚,畅谈人生,彼此思念,但并非人间的欢乐,而是对远方亲人的牵挂。此时正值夕阳西下,归巢的鸟儿发出欢快而悠扬的叫声。诗人在欣赏美景的同时,也感受到了人间亲情的重要性。
【答案】
译文:夏天的微风轻轻地摇曳着荷叶上的荷花,飘散出阵阵清香,使座席上充满了芬芳。我在这美丽的湖光山色中悠闲地坐在水边的亭子内,心情十分舒畅。与太白长老相聚在一起,彼此倾诉心中的所思所想,但并非人间的欢乐,而是对远方亲人的牵挂。此时正值夕阳西下,归巢的鸟儿发出欢快而悠扬的叫声。