冻撮闲庭土皆裂，风号门外人来绝。
可怜万事不干身，凭栏且看千峰雪。
【注释】
“冻撮”：指冬日的严寒。
“闲庭”：庭院。
“裂”：裂开。
“风号”：形容风声凄厉，好像在号哭。
“门外人”：指来客。
“绝”：断绝。
“千峰雪”：形容雪花像山峰般密集。
【译文】
寒冬腊月，庭院中土被冻裂；风呼啸着从门前刮过，连过往的客人也稀少了。
可惜啊，万事都与自己无关，只是凭栏远眺那千山万岭的洁白雪景。
【赏析】
这首诗写的是冬日的景色。诗人面对这一片白茫茫的冰雪世界，感慨万千。首句“冻撮闲庭土皆裂”，描绘出一幅寒气逼人的景象，庭院中的泥土因为寒冷而裂开了，仿佛在向人们传达着严寒的信息。第二句“风号门外人来绝”，风呼啸着从门前刮过，连过往的客人也稀少了，似乎都在躲避这股寒风，不愿在此地久留。第三句“可怜万事不干身，凭栏且看千峰雪”，“可怜”一词表达了诗人的无奈和叹息，他感叹自己虽然身处其中却无法改变这一切，只能站在栏杆旁欣赏着眼前如山如雪的美景。整首诗通过细腻的观察和深刻的感悟，展现了冬日特有的寂静与美丽，同时也透露出诗人内心深处的孤寂与无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。