静躁各所好,是非安能辨。
声利如我仇,云泉若相勉。
寂寂深林中,芳兰自堪搴。
【解析】
本题考查考生对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时,首先应了解诗歌的内容和形式,然后结合着理解来分析诗歌的思想内容、情感、艺术手法等,同时要联系作者所处的背景及诗歌创作背景来分析。本题是理解型默写题,要求选出“理解有误”的一项。注意“禅”“拙朴”等关键词。
【答案】
译文:心境的宁静与躁动各自有所喜好,谁是谁非怎么能分辨出来?世俗的声名就像我的敌人,云泉之音就如我的良师。
在寂静的深林中,那芬芳的兰草自会令人采摘。
注释:静躁各所好:指人的不同性情喜好。禅:禅宗。拙朴:质朴自然。
赏析:此诗以禅喻心,表达了诗人追求心灵平静与淡泊名利的人生态度。全诗语言朴实,意境高远,富有哲理。