涩舟沙水岸棱棱,岸上春泥深涴藤。
回首康山怀结社,真情祖室事传灯。
子孙亹亹雪庭可,衣钵绳绳舂屋能。
坐照少林墙面意,湛明心地莹如冰。
【译文】
船在沙水边停泊,岸边的春泥被踩得深深。回望康山我怀念结社之事,真情祖室事传灯。子孙们勤勉努力,雪地庭堂可以打扫,衣钵绳绳舂屋可以制作。静坐照看少林墙头,心地湛明如同冰清。
【赏析】
这是一首纪游诗,记叙了诗人出康庐渡江淮山拜诸祖塔道中的所见所感。诗中以自然景为背景,借山水、草木来抒写自己对禅宗祖师的敬仰之情,表达了诗人的禅意和对佛家的虔诚之心。全诗语言质朴,意境高远,情感真挚,是一首具有很高艺术价值的作品。