云无心而自闲，天无际而能宽。
道无像而普应，神无虑而常安。
随之也不见去吊，迎之也不见来端。
一藏教祇成赞叹，三世佛止可傍观。
烛晓堂虚，织妇转机梭路细。
水明夜静，渔老拥蓑船月寒。
这首诗是唐代诗人王维的一首偈颂诗，共七十八首。下面是对这首诗逐句的释义和译文：
- 云无心而自闲，天无际而能宽。
- 注释：云无心而自在悠闲，天空无边无际而广阔无边。
- 译文：云彩没有心思而自在地飘荡，天空辽阔无边而无边界。
- 道无像而普应，神无虑而常安。
- 注释：道没有形象而普遍感应万物，神没有忧虑而总是安宁。
- 译文：道无形无影却能够普遍感应万物，神无忧无虑而总是平静安宁。
- 随之也不见去吊，迎之也不见来端。
- 注释：跟随它也不会去吊唁，迎接它也不会看到它的源头。
- 译文：跟随它也不会去吊唁，迎接它也不会见到它的源头。
- 一藏教祇成赞叹，三世佛止可傍观。
- 注释：一次的教化就足以成为赞美之言，三世佛只能被当作旁观者来观看。
- 译文：一次的教化就足够了，成为赞美之言；三世佛只是被当作旁观者来观看。
- 烛晓堂虚，织妇转机梭路细。
- 注释：天刚亮，空无一人的殿堂显得空旷，织女在转动着机梭，细线穿梭在布帛之间。
- 译文：天刚亮的时候，空旷的殿堂显得空旷，织女正在转动着机梭，细线穿梭在布帛之间。
- 水明夜静，渔老拥蓑船月寒。
- 注释：水面清澈明亮，夜晚安静宁静，渔夫带着蓑衣在船上乘凉，月光寒冷。
- 译文：水面清澈明亮，夜晚安静宁静，渔夫带着蓑衣在船上乘凉，月光寒冷。
赏析：这首诗描绘了大自然的美丽景象，同时也表达了诗人内心的宁静与超脱。通过观察自然中的云、天、道等元素，诗人传达了对自然的敬畏和对生活的淡然态度。同时，诗中也体现了佛教中的“因果报应”思想，即一切皆有定数，无法逃避。整体上，这首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。