规圆矩方,用行舍藏。
钝置栖芦之鸟,进退触藩之羊。
吃人家饭,卧自家床。
云腾致雨,露结为霜。
玉线相投透针鼻,锦丝不断吐梭肠。
石女机停兮夜色向午,木人路转兮月影移央。
这首诗的译文如下:
规圆矩方,用行舍藏。
钝置栖芦之鸟,进退触藩之羊。
吃人家饭,卧自家床。
云腾致雨,露结为霜。
玉线相投透针鼻,锦丝不断吐梭肠。
石女机停兮夜色向午,木人路转兮月影移央。
注释与赏析:
- “规圆矩方,用行舍藏。” 这句话的意思是规和矩是用来测量方圆的工具,而人们使用它们来行走或隐藏自己。这里的规和矩代表的是标准或规范,而行和藏则是人的活动或选择。
- “钝置栖芦之鸟,进退触藩之羊。” 这句话描述了两种动物:栖息在芦苇中的鸟类和被捕捉的羊。这些动物都是因为环境的限制或生存需要而被迫采取某种行为。
- “吃人家饭,卧自家床。” 这里比喻了那些不劳而获、依赖他人的人或者机构,他们的成功建立在别人的基础上,就像吃饭和睡觉一样。
- “云腾致雨,露结为霜。” 这句话描绘了自然现象,云和雨是天气变化的体现,露水的形成则与温度有关。这里的“致”可以理解为导致或引发的意思。
- “玉线相投透针鼻,锦丝不断吐梭肠。” 这句话通过玉线和锦丝的比喻,表达了细腻入微的技艺或是精巧的设计。玉线的穿透力和锦丝的连续性都体现了工艺的精细和复杂性。
- “石女机停兮夜色向午,木人路转兮月影移央。” 这句话描绘了一种景象,夜晚时分,机器停止了运转(石女机停),月亮的影子也随着时间的改变而移动(木人路转)。这里的“石女机停”可能指的是机械停止运作的情况,而“木人路转”则是指影子随着光源的改变而移动。
整首诗通过对自然界和人造物的描述,反映了人类活动的多样性和复杂性,同时也暗示了人类社会中的各种关系和相互作用。