胡饼云超佛祖谈,句中无味若为参。
衲僧一日如知饱,方见云门面不惭。
【注释】
胡饼:一种面饼。云超、佛祖:都是禅宗的典故或名词。
“句中”二句:意思是说,如果禅宗的话没有味道,那它又怎么能够谈得出来呢?
衲僧:指禅僧。一日如知饱:一天到晚都吃饱喝足。
方见云门(道绰)面不惭:才能看到云门大师的真面目而不觉得惭愧。
【赏析】
本诗是颂古百则中的一首。全诗共一百则,这是其中的第七十八则。
这首诗的意思是说:禅宗的道理和语言如果没有味道,那怎么能说得出来呢?如果禅宗的人每天吃得饱饱的,那才真正地了解禅宗的真谛,也才不辜负禅宗大师云门大师的教导,不感到惭愧。
首句“胡饼云超佛祖谈”,胡饼就是面饼,这里用来形容禅宗的语言,说禅宗的语言如同吃着胡饼一样美味可口。第二句“句中无味若为参”,意思是说,如果禅宗的话语像嚼着胡饼那样有味道,那又怎么去理解它呢?第三句“衲僧一日如知饱”,说的是禅僧如果整天吃得饱饱的,那就真正地了解了禅宗的真谛。第四句“方见云门面不惭”,说的是只有这样才能见到禅宗大师云门的真面目而不惭愧。