当处出生,当处灭尽。
三世如来,相授此印。
石人放意卧烟寒,玉女摇头看晓信。
注释:
1 当处出生,当处灭尽。
- “当处”指某个特定的地点或时刻,“出生”和“灭尽”分别表示出现与消失。
- 三世如来,相授此印。
- “三世”指过去、现在和未来三个时间维度,“如来”指佛陀,“相授此印”表示传授给某人某种重要的法器或标志。
- 石人放意卧烟寒,玉女摇头看晓信。
- “石人”和“玉女”都是佛教中的守护神或仙人形象,“放意”意为随意,“卧烟寒”形容石人或玉女的神态,“晓信”指早晨的消息或启示。
译文:
在某个地方诞生,在某个地方消亡。
三世的佛陀们共同传授予我们这枚法器。
石头人随意地躺着,仿佛在烟雾中沉思;
玉女轻摇着头,似乎在观看清晨的讯息。
赏析:
这首诗通过描绘石人和玉女的形象,表达了一种超脱世俗、随遇而安的境界。石人在烟雾中显得宁静而深沉,仿佛在思考着生命的真谛,而玉女则给人一种灵动的感觉,她的动作和眼神都透露出一种对晨曦的期待和喜悦。整首诗通过简洁的语言和生动的描绘,展现了一种超越尘世纷扰的精神世界。