衲僧田地有来端，底意相携出问檀。
春坞耕开云锦晓，月津划破练光寒。
饱期束肚三条篾，功就移身百尺竿。
恰恰相投看规矩，谷声鉴像一般般。
这首诗的译文是：
衲僧田地有来端，底意相携出问檀。
春坞耕开云锦晓，月津划破练光寒。
饱期束肚三条篾，功就移身百尺竿。
恰恰相投看规矩，谷声鉴像一般般。
诗句注释：
- 衲僧田地有来端：衲僧，指佛教徒，也指禅宗和尚。田地，指禅宗修行者的生活场所，即禅房或禅院。来端，意为禅宗修行者从世俗生活中解脱出来，回归本心，找到内心的平静和宁静。
- 底意相携出问檀：底意，意为内心的想法和感受。相携，意为相互陪伴。出问檀，意为走出禅房，向其他修行者请教问题。
- 春坞耕开云锦晓：春坞，意为春天的田野。耕开，意为耕作。云锦晓，意为春天的田野上，耕作的景象如同云锦一样美丽。
- 月津划破练光寒：月津，指月光洒在江面上。练光寒，意为月光如练，洒在江面上，给人一种寒冷的感觉。
- 饱期束肚三条篾：饱期，意为丰收的时候。束肚，意为用绳子捆扎。三条篾，意为用三条粗麻绳捆扎的竹筒。
- 功就移身百尺竿：功就，意为功夫已经达到一定的水平。移身百尺竿，意为将身体移动到百尺高的竹子上。
- 恰恰相投看规矩：恰恰，意为恰好。相投，意为相互投合。看规矩，意为观察、研究规则和规律。
- 谷声鉴像一般般：谷声，意为庄稼成熟的声音。鉴像，意为模仿声音。一般般，意为普通、平凡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。