岁寒之姿,衰发丝丝。
明白之传,湛存绵绵。
秋空霁而天连水远,夜色冷而河横斗旋。
平买平卖兮将高就下,中规中矩兮随方逐圆。
诗句释义:
- 岁寒之姿,衰发丝丝。
- “岁寒”:指寒冷的冬季,这里比喻岁月的沧桑或艰苦环境。
- “姿”:指姿态、风采。
- “衰发丝丝”:形容头发稀疏且有岁月感,像细丝一样。
- 明白之传,湛存绵绵。
- “明白”:通常指明晰、通透、易懂。
- “传”:指传承、传授。
- “湛存”:形容深藏在心中。
- “绵绵”:连续不断的样子。
- 秋空霁而天连水远,夜色冷而河横斗旋。
- 描述秋天天空晴朗的景象,天空与水面相连远方。
- “夜”:夜晚。
- “冷”:形容词,表示寒冷。
- “河横斗旋”:形容银河横跨天空,北斗星旋转。
- 平买平卖兮将高就下,中规中矩兮随方逐圆。
- “平买平卖”和“中规中矩”都描述了一种规矩、公正的态度或行为。
- “兮”:古汉语中的助词,相当于现代汉语的“啊”、“呀”。
- “高就下”和“随方逐圆”分别描述了向上追求和适应各种情况。
译文:
岁寒之姿,衰发丝丝,
明白之传,湛存绵绵,
秋空霁而天连水远,夜色冷而河横斗旋。
平买平卖兮将高就下,中规中矩兮随方逐圆。
赏析:
这首诗通过简洁的语言,描绘了作者在严寒中的坚韧不拔和对生活哲理的深刻领悟。首句“岁寒之姿,衰发丝丝”表达了岁月流转带来的变化和生命的脆弱;次句“明白之传,湛存绵绵”则传达了知识传承的重要性和持久性。第三句“秋空霁而天连水远,夜色冷而河横斗旋”运用自然界的景象来比喻人生的境遇和态度,展示了诗人面对困难时的豁达和从容。第四句“平买平卖兮将高就下,中规中矩兮随方逐圆”则是对人生哲学的进一步阐释,表达了在生活中应遵循规则、适应环境的智慧。整体上,诗歌通过对自然和人生的描述,传递了一种超然物外的人生态度和对世事洞明的智慧。