须发老白,眉目穷愁。
六窗寒照雪,一点冷摩秋。
乾处着脚,闹里刺头。
枢静机活兮,全放全收。
【译文】
须发已白,眉目之间充满忧愁。
六窗寒光映照白雪,一点冷色摩挲秋天。
高悬于天,下接地气。
静处机妙,活处机活。
全放全收,不偏不倚。
【注释】
- 须发老白:胡须和头发都变白了。
- 眉目穷愁:眉头紧锁,目光忧郁,满是忧愁。
- 六窗寒照雪:六扇窗户透射着寒冷的阳光,照在雪上。
- 一点冷摩秋:一点点的清冷与秋天相摩擦。
- 乾处着脚:在高处落下脚。
- 闹里刺头:热闹的地方容易引人注目。
- 枢静机活兮:枢纽(比喻重要部分)运转灵活,整个系统运转自如。
- 全放全收:全部放开,也全部收起。
【赏析】
这首诗是唐代大诗僧寒山所作,是一首写真赞诗。诗人通过描绘一幅画中人物的形象,表达了自己对人生的理解:人生的苦乐、贫富、得失等种种困扰都是人生的一部分,不必过于执着。诗中以简洁的语言,形象地描绘了画中人的状态,同时也表达了作者的人生态度。