身老而衰，根钝且迟。
霁冷河阔，天空斗垂。
圆明三只目，受用两茎眉。
尘刹大千纵横而妙触，三尺丈六笑语而相随。

这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《禅人并化主写真求赞》。下面是诗句的翻译和注释：

  • 身老而衰，根钝且迟。
    译文：身体日渐衰老，根基迟钝又迟缓。
    注释：身体衰老，比喻人的年岁增长。根钝且迟，比喻人生阅历丰富，但内心仍有些迟钝。

  • 霁冷河阔，天空斗垂。
    译文：雨过天晴，河水清冽宽阔；天空高悬，如同北斗七星。
    注释：霁冷河阔，形容天气晴朗后河水显得更加清澈宽广。天空斗垂，形容天空高远，北斗七星清晰可见。

  • 圆明三只目，受用两茎眉。
    译文：眼睛明亮如圆明月，眉毛修长似两道新月。
    注释：圆明月，形容眼睛明亮有神。两茎眉，形容眉毛修长而有形。

  • 尘刹大千纵横而妙触，三尺丈六笑语而相随。
    译文：尘世的大千世界纵横交错，妙趣横生；三尺、丈六的佛像笑语相伴，不离不弃。
    注释：尘刹大千，泛指世间万物。纵横而妙触，形容世间万物错综复杂，充满了奇妙之处。三尺、丈六的佛像，指的是佛教中的佛像，表示佛教对世间万物的态度是包容和接纳的。笑语而相随，意思是说佛像总是带着微笑，给人带来欢乐。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。