商岭东西路不分,两间茅屋一溪云。
师年耳聩知师意,人是人非不欲闻。
商岭东西路不分,两间茅屋一溪云。
师年耳聩知师意,人是人非不欲闻。
诗句释义
- 商岭东西路不分:描述了商岭的地理位置和道路状况,暗示了路途的艰难或偏远。
- 两间茅屋一溪云:描绘了一幅宁静而简朴的画面,其中“溪云”可能指代的是山中云雾缭绕的景象,给人一种远离尘嚣的感觉。
- 师年耳聩知师意:这里的“耳聩”形容听力不佳,但即便如此,诗人依旧能深刻理解他人的心意,显示了一种超凡的洞察力。
- 人是人非不欲闻:表达了对世事变迁和人事变化的冷漠态度,不愿去关注那些是非纷争。
译文
在崎岖的商岭上,我行走着,两边的路分不清楚,眼前只有一座茅草屋和一条清澈的小溪在云雾缭绕中若隐若现。虽然我听力不佳,但我仍然能够感受到老师深深的心意。世间的是非恩怨,我不愿去理会。
赏析
这首诗描绘了一位旅人在商岭上的所见所感。首句“商岭东西路不分”设定了一个地理环境的背景,使得后文的意境更为深远。接着,“两间茅屋一溪云”勾勒出了一幅与世隔绝的宁静景象,反映了诗人内心的宁静与超脱。尽管耳朵不好使,他依然能够感知到老师的良苦用心,这体现了诗人对师生情谊的珍视。最后一句“人是人非不欲闻”则透露出诗人对世俗纷争的淡泊和超然。整首诗通过细腻的描绘和深刻的内涵,展现了诗人的内心世界和生活态度。