枯木岩前夜放华,铁牛依旧卧烟沙。
侬家鞭影重拈出,一念回心便到家。
【注释】
偈:佛教语,梵语音译,即佛门中的韵文。
枯木岩前:指山崖边。
放华:开花。
铁牛:指石牛。
一念回心便到家:意谓只要心中回向,便能归家。
【译文】
枯木岩边的石牛在夜晚依然卧在那里,仿佛没有受到什么影响。我家的鞭影又重新被我捡起来,只要心中回向,就能回到家乡。
【赏析】
这是一首咏物诗。作者借“枯木岩”和“铁牛”为题材,以石牛为象征,表达了对家乡的思念,同时也寄托了作者的身世之感。诗中“一念回心便到家”,表现了诗人对故乡的深深眷恋之情。全诗语言质朴,意境深远,耐人寻味。