杜顺文殊事可知,定光如来老大隋。
张三李四何王赵,问你渠今是阿谁。
廛市卖鱼忘进趣,案头分肉露全机。
男儿锁子黄金骨,苦痛无明堕污泥。
【注释】
①偈颂:佛教语,即佛经中的韵文。
②文殊:佛教八大菩萨之一,专司智慧。
③“杜顺”句:据《楞严经》,杜顺是文殊的弟子,后来成为隋朝的开国大臣。
④“定光”句:据《楞严经》记载,定光佛是文殊的弟子,后来成为隋文帝杨坚。
⑤“张三”句:指隋代的张衡、李德林、赵绰等人物。
⑥“廛市卖鱼”二句:廛市,街市。这里比喻世俗的名利。
⑦“案头分肉”二句:案头,书台。全机,全部机巧。这里指世俗的荣辱得失。
⑧“男儿”二句:锁子黄金骨,指男子汉应有刚强之骨,苦痛无明,则指世间的纷扰和苦难。
【赏析】
此诗为一首七言绝句,共四句,每句五个字,共二十个字。前两句点出文殊、定光两佛及其弟子张三、李四、赵绰等人在隋代的事迹,后两句则借世俗的名利与荣辱得失来反衬他们。
首联点出文殊、定光两佛及其弟子张三、李四、赵绰等人在隋代的事迹。“杜顺”“定光”,分别出自《楞严经》。文殊是大智,故称“可知”。杜顺是文殊的弟子,后来成为隋朝的开国大臣(一说隋文帝的谋士),所以用“事可知”来点出他的地位和作用。“定光”是文殊的另一个弟子,后来成为隋文帝的开国重臣。“老大隋”,是说他在位时间较长。“张三”“李四”,是指隋朝初年的一些重要人物;“王赵”,也是泛指当时的一些重要官员。
第二联写这些人物在当时的地位和作用。“廛市卖鱼”二句,是说这些人物在当时都把名利看得很重,连街市上的鱼也不愿放过。“案头分肉”二句,是说这些人在官场上争名夺利、钩心斗角的事很多。“男儿”二句,是说这些人为了争权夺势,不惜一切代价,甚至于“苦痛无明堕污泥”(意谓陷人于黑暗之中)。这两句是对前一句的概括总结。
第三联是诗人的议论。“锁子黄金骨”,意思是要像男子一样有坚强的意志和刚强的性格。“苦痛无明堕污泥”,意思是要摆脱世俗的纷扰和苦难,不堕入黑暗的泥潭。这两句是作者对上述历史人物的评价和议论。
第四句是诗人的感慨。“男儿锁子黄金骨”,是说只有真正有志气、有骨气的人才能不被世俗纷扰所困,不受黑暗泥潭所蚀。而那些没有远大志向,只想在官场上钻营的人,则是“苦痛无明堕污泥”。这几句诗表达了作者对于当时社会风气的不满和愤慨之情。