登龙门下无凡客,不假风雷自有奇。
三月进修从此始,经行宴坐可思议。
【注释】
登:指登上山。龙门,山名,在今山西河津县西北,黄河支流汾水的发源地。下:指山下。凡客:一般客人。奇:奇特的景致。三月:春季。进修:修习、学习。经行:经过。宴坐:静坐。可思议:值得深思、议论。
译文:
登上龙门,没有一般客人,不借风雷自然有奇景。
从这春三月开始,经行宴坐都是值得深思议论的内容。
赏析:
这首诗是一首偈颂诗。偈颂诗是中国佛教文学中的一种重要体裁,以韵文的形式来宣扬佛教教义。此篇偈颂诗以“登龙门下无凡客,不假风雷自有奇”起首,意谓登龙门之后不再与世俗为伍,而能自成一家。“不假风雷自有奇”,则点出其超拔脱俗的境界。以下“三月进修从此始,经行宴坐可思议”两句,则说明其修行的路径及方法。修行者必须从三月起,经过长期的努力和修炼,才能达到超凡入圣的境地,而这种境界,只有经过长期的思考和讨论才能得到。
全诗语言简练,意境高远,既表达了作者对佛教教义的理解和认同,又展示了佛教文化的独特魅力。