孤云徒自类行踪,高指金华思不穷。
日暮轻帆映秋色,沙禽啼断一江风。
注释:
孤云徒自类行踪,高指金华思不穷。
日暮轻帆映秋色,沙禽啼断一江风。
译文:
我独自在天空中飘荡,就像一只孤零零的云,但我并不感到孤单和寂寞,因为我有我的目的地。
太阳即将落山,我乘着一叶轻舟,看着夕阳下的秋天景色,心中充满了对远方的思念。
船儿轻轻摇晃,仿佛在唱着一首离别的歌曲。
孤云徒自类行踪,高指金华思不穷。
日暮轻帆映秋色,沙禽啼断一江风。
注释:
孤云徒自类行踪,高指金华思不穷。
日暮轻帆映秋色,沙禽啼断一江风。
译文:
我独自在天空中飘荡,就像一只孤零零的云,但我并不感到孤单和寂寞,因为我有我的目的地。
太阳即将落山,我乘着一叶轻舟,看着夕阳下的秋天景色,心中充满了对远方的思念。
船儿轻轻摇晃,仿佛在唱着一首离别的歌曲。
【注释】 1. 颂一百则:唐代科举考试中,有一篇《颂》的诗歌,共一百首,每首都要求对仗工整。 2. 其一百:这里指的是《颂》的一百首中的第十一首。 3. 一国之师亦强名:指大唐的国政和军事都很强大,名声远扬。 4. 南阳独许振嘉声:南阳是唐朝的一个郡,位于今天河南省南阳市,这里特指南阳这个地方,意思是只有南阳才能发出如此好的声誉。 5. 大唐扶得真天子:大唐即中国唐朝
诗句释义与译文: 1. 要平不平,大巧若拙。 - 注释: “要平”意味着追求一种平衡或公正的态度;“大巧若拙”则表达了真正的智慧不在于表面的技巧,而在于其背后的内在修为和深谋远虑。 - 译文: 追求公平正义,真正的聪明是朴素无华的内功。 2. 或指或掌,倚天照雪。 - 注释: “或指”可能指的是指导或领导,象征指引方向;“或掌”可能指的是管理或控制,代表掌握全局。 - 译文: 有时指点江山
这首诗的原文如下: 颂一百则其九十九 禅家流,爱轻薄,满肚参来用不著。 堪悲堪笑天平老,却谓当初悔行脚。 错错,西院清风顿销铄。 译文如下: 颂一百则,其九十九 禅宗流派中,有些喜欢轻浮浅薄的修习方式,他们虽然学了很多经文,但在实际修行时却不能运用。 让人悲伤又可笑的是,那些年迈的人仍然坚持着这种修行,反而责怪自己当初没有坚定地修行。 真是糊涂啊,西边院子里的风突然吹散了一切。 注释如下
铁锤击碎黄金骨 天地之间更何物 三千刹海夜澄澄 不知谁入苍龙窟 注释 - 这首诗赞美了大自然的壮丽景色,通过对铁锤和黄金骨的描述,表达了作者对自然力量的敬畏。 - “三千刹海”形容夜晚的大海,而“苍龙窟”则可能指某个神秘的地方,引人遐想。 - “铁锤击碎黄金骨”象征着强大的自然力量。 - “天地之间更何物”表明自然界的壮观景象无法用语言完全描述。 赏析 - 这首诗通过生动的比喻和形象的描述
【注释】 1. 颂一百则,这里指《赞经》,是佛教的一篇经文。 2. 其九十八:指《赞经》中的第九十八首。 3. 明珠在掌:比喻手中掌握的权柄。 4. 有功者赏:指有功之人应当得到奖赏。 5. 胡汉不来,全无伎俩:指汉族和吐蕃人不来侵犯。 6. 波旬失途:指吐蕃军队失去方向。 7. 瞿昙瞿昙:梵语Kulaksana的音译,意为“我”,这里指作者自己。 8. 识我也无:指作者自问能否识别出自己。
诗句解读: - “遍身是,通身是,拈来犹较十万里。” - 注释:身体上处处都覆盖着。比喻其无处不在,难以捉摸。 - 赏析:这句诗表达了某种事物或思想如影随形、无处不在的特点,强调它的普遍性和深入性。 - “展翅崩腾六合云,抟风鼓荡四溟水。” - 注释:展翅翱翔如同撕裂了云层,挥动翅膀激起了海浪。 - 赏析:此句描绘了一种雄壮的气势与力量,形象地展示了主体的能力与影响。 - “是何埃垲兮忽生
注释: 一片虚空的心境,断绝了一切情欲。从此天地之间,只有空灵的道心显现。 蚌中蕴含着深邃玄妙的意蕴,曾经与禅家展开过激烈的争论。 赏析: 此诗描绘的是诗人在静坐冥想时所感受到的境界。首句"一片虚凝绝谓情",诗人通过自己的感受,描绘出一片虚空的心境,这种心境既不是世俗的,也不是功利的,而是超越了一切情感的。这是一种极高的境界,也是一种至深的感悟。 次句"天人从此见空生"
全象全牛翳不殊,从来作者共名模。 如今要见黄头老,刹刹尘尘在半途。 注释:全象全牛,指牛的全身,包括头、角、耳、蹄等部位。翳:遮挡。 从来:自古以来。作者:诗人。 今:现在。黄头老:黄色的公牛。 刹刹:指纷纷扰扰,尘土飞扬的样子。 赏析:这首诗描绘了一幅生动的画面,展现了诗人对生命轮回和世事无常的感慨。 首句“全象全牛翳不殊”,诗人以牛为喻,表达了一种超越世俗的观念。他看到了牛的全身,包括头、角
这首诗的注释如下: 头兮第一,第二卧龙。 这句诗可能是在描述一个领导者或者权威的形象,其中“头”代表最高的位置或领导的地位,而“卧龙”则暗示这个人像古代传说中的卧龙一样,具有非凡的智慧和才能。 不鉴止水,无处有月。 这句诗表达了一种哲理,即如果一个人不能看清自己的行为和动机,那么他就无法找到真正的幸福或满足感。就像一面镜子不能映照出自己的影子一样,如果没有自我反思,那么就没有真正的理解和成长
赏析:这首诗通过泥、金、木、杖四种不同的佛,来比喻生活中各种不同形态的人。泥佛不度水,象征着那些表面看起来善良,但内心却充满虚伪和欺诈的人;金佛不度炉,则指出那些表面金光闪闪,实则内心阴暗,只追求物质享受的人;木佛不度火,暗示了那些外表朴实无华,内心却充满了贪婪和欲望的人;杖子忽击著,则揭示了那些看似平凡无奇,实则内心深藏智慧和力量的人。这四种类型的人,无论他们处于何种环境
【解析】 本题考查鉴赏诗歌语言、理解诗意和赏析作者情感的能力。解答此类题目,首先要明确题干的选择要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后分析诗歌的内容,理解诗歌的情感,最后结合诗歌的写作技巧进行赏析。“帆挂澄江雨霁时”的意思是:船帆高挂着,在晴朗的天空中,雨后的江面上。“绿铺春岸草离离”的意思是:碧绿的草地铺满了两岸
【解析】 此题考核理解诗歌内容,赏析作者思想感情的能力,重点考核炼字。此题要求赏析诗句中“悲”和“希”的妙处,首先要理解诗句的意思和表达的思想情感,再结合注释和关键字词进行分析。 “太古清音发指端,月当松顶夜堂寒。”意思是说:远古时代发出的美妙琴声从指尖发出,月光映照在高高的松树上,夜色显得更加冷寂。“太古”、“清音”“指端”,都是写琴声;“松顶”、“夜堂”,都是写环境。这两句是第一联
诗句:千圣灵机不易亲,龙生龙子莫因循。 注释解释:千圣灵机指的是千圣的智慧和灵巧,不易亲则表示难以亲自体验或理解。龙生龙子意指后代继承了父母的品质或特征,但不要因循守旧,墨守成规。 译文:千圣的智慧和灵巧是难以亲自体验的,而后代应该继承这些品质并勇于创新。 赏析:诗人通过这首诗表达了对智慧传承的看法,认为虽然千圣的智慧和灵巧难以亲自体验,但是后代需要继承这些品质并勇于创新
送僧之婺城 其二 婺溪烟景称生涯,轻泛兰舟意未赊。 八咏清风好相继,碧云流水是诗家。 注释:此为第二首。婺溪:在浙江省金华县南面。称:自称。生涯:指一生的生活。轻泛:轻轻荡漾。兰舟:用香木雕饰的船。赊:长久。八咏:指东晋诗人谢灵运的《山居赋》。清风:指清新的山风。相继:接连不断。碧云:形容青山的颜色。流水:指清澈的流水。诗家:指有诗意的人。赏析:这首诗是写送别朋友的情景
【解析】 本诗的注释要准确,译文要通顺,赏析要恰当。 【答案】 ①“太白峰前”指庐山东麓的白鹿洞,是唐代著名文学家李白读书的地方。②“旧隐基”即指李白当年隐居之地。③“寒翠滴”形容松树的苍翠,在寒风中更显得清亮。④“岩猿”指庐山山中的一种猴子,常在岩石上跳跃鸣叫。⑤“祇自知”意为只有它自己知道
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对友人的深厚情谊和美好祝愿。以下是对各句的逐句释义: 1. 选佛选官应在我,难兄难弟不唯他。 - “选佛选官”指的是选择信仰佛教或担任官职,这里暗示了诗人对仕途的向往。 - “应在我”表示诗人认为自己有能力、有条件去实现这些愿望。 - “难兄难弟”是指与自己境遇相似的兄弟,这里强调了两人的共同之处。 - “不唯他”表示不仅仅是别人,也包括自己在内。 2.