老新开,端的别,解道银碗里盛雪。
九十六个应自知,不知却问天边月。
提婆宗,提婆宗,赤幡之下起清风。
【注释】
- 颂一百则:指唐代张说的《颂德颂》百篇,歌颂历代君主的功德。
- 老新开:比喻新官上任。
- 端的别:十分的分别。
- 解道银碗里盛雪:意思是说银碗能装下像雪一样的美酒。
- 九十六个应自知:意谓有九十六种美德的人应该自知。
- 不知却问天边月:意思是说不应该知道的事情还去向月亮请教。
- 提婆宗:即“菩提宗”,佛教术语。
- 赤幡之下起清风:形容佛法普施,使人们得到净化,如同清风拂过。
【译文】
新任官员刚上任,十分的不同,能够说出银碗盛满的雪。
有九十六种美德的人应该自知,不知道还去向月亮请教。
佛教的菩提宗,佛经中称其为佛陀的教理,是佛法的根本。
佛经中说,佛祖释迦牟尼在菩提树下悟道成佛,这是菩提宗的起源。
菩提宗的教义是普施众生,使众生得到净化,如同清风拂过。
【赏析】
这首诗通过描述新官上任和僧人修行的情景,表达了作者对佛法与修行的看法。他认为,新官上任需要有智慧和能力,能够区分善恶,做出正确的决策。而僧人修行则需要深入理解佛经,领悟佛理,以达到净化心灵的目的。同时,他也认为佛法是普施众生的,能够使人们得到净化,如同清风拂过。这首诗体现了他对于佛法与修行的理解和尊重。