维舟吊竺卿,寒日暗丹青。
俗恶眼中屑,离骚身后经。
畦芳催蜜熟,圃药试方灵。
零落三千偈,关防在六丁。
注释
- 维舟吊竺卿: 指诗人在船上拜访了竺卿。
- 寒日暗丹青: 寒冷的天气使得画中的景色显得暗淡无光。
- 俗恶眼中屑: 世俗的人认为眼中的事物是琐碎无用的。
- 离骚身后经: 屈原的《离骚》被视为经典的文学作品,流传至今。
- 畦芳催蜜熟: 形容植物的香气吸引了蜜蜂,使花蜜变得甜美。
- 圃药试方灵: 试验各种药物是否有效。
- 零落三千偈: 指佛教中的经典数量庞大,难以全部背诵。
- 关防在六丁: 传说中,掌管天下的神仙有六个名子(丁),他们负责守护重要的事务。
译文
我乘坐小船去探望竺卿,寒冷的阳光让丹青变得暗淡。
世俗之人只看重眼睛能看到的东西,而忽略了经典如《离骚》的价值。
花园里花朵的香气吸引着蜜蜂,让人忍不住品尝花蜜。
田地里的草药经过尝试后显示出其神奇的效果。
那些珍贵的经典书籍堆积如山,难以全部背下来。
这些秘密只有神仙们才知道,他们守卫着世间的重要事务。
赏析
这首诗通过描绘诗人探访朋友和体验自然的活动,表达了一种对自然美、传统文化与神秘力量的深刻感受。首句“维舟吊竺卿”直接点明了诗人的行动,即乘船前往拜访友人。接下来的诗句,则从视觉和感官两个角度描述了这次访问的感受:寒冷的阳光使风景看起来更加幽暗;世俗的目光似乎只看到眼前的景象,而忽视了更深远的意义。
诗中提到了《离骚》,这是一部古代文学经典,反映了作者对文化传统的尊重和继承。《离骚》的提及暗示了一种对经典文化的敬仰和对历史传承的重视。接着,诗人通过对植物的描述来展现自然之美——花香吸引蜜蜂,体现了自然界生物间的和谐关系。最后一句提到“关防在六丁”,可能是在引用神话中掌管天地间重要事务的神祇,象征着知识和智慧的力量。
整首诗语言简洁却意味深长,不仅描绘了一幅生动的自然风光图,也表达了诗人对于文化遗产的珍视以及对自然美的赞赏。