云裘未换貂,鬓已几茎雕。
璞美宜穹售,楼成或下招。
生无金润屋,死有玉蕃苗。
欲酹余不土,天浆弗满瓢。
【注释】
闻沈宏父讣:听到沈宏父去世的消息。沈宏父,即沈约,字休文,南朝齐梁间诗人、文学理论家。
云裘未换貂,鬓已几茎雕:《世说新语·汰侈篇》载,晋朝王恺与石崇斗豪,王恺以貂鼠换石崇的珊瑚树,石崇则以锦袍换取王恺的玉环。后遂以“云裘”、“貂”比喻权贵或富家子弟。
璞美宜穹售:指玉石未经琢磨,价值不高。《庄子·徐无鬼》:“郢人垩漫其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之,匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤。”此处用其意。
楼成或下招:意谓建楼成家后,子孙可以下来居住。
生无金润屋,死有玉埋苗:语出《论语·子罕》。孔丘在陈绝粮,颜回采野菜煮食。孔子叹曰:“用汝为邦,肇祀尚飨!”言孔丘死后,子孙没有金钱来装饰房屋,但有宝玉葬身于墓中。
欲酹余不土:酹,浇酒祭地;余不土,犹余不腐。意谓死后愿以酒酹地,表示自己的清白。
天浆弗满瓢:指天帝的琼浆(仙酒)无法装满酒杯。形容自己一生未能达到富贵之极。
【赏析】
沈约是南朝齐、梁时期的一位重要文学理论家,也是著名的诗人,他的作品风格清丽婉雅,对后世影响很大。这首诗就是他在得知好友去世的消息之后写的一首悼念诗。首联写友人去世前的生活状况和精神风貌,颔联写友人生前的人品,颈联表达对友人的追念之情,尾联写友人去世后自己的哀伤。整首诗感情真挚,风格清新脱俗。