葬近陈朝桧,伤心绝笔吟。
家馀乞米帖,囊尽掷蛙金。
语戆贫难屈,名膻死弗沉。
王孙种花县,何似古藤阴。
诗句释义:
- 葬近陈朝桧,伤心绝笔吟。 —— “陈朝”指的是隋朝,“桧”是松树的一种,这里可能指代的是松柏之类的植物,用以象征坚韧不屈的精神。
- 家馀乞米帖,囊尽掷蛙金。 —— “乞米帖”可能是指向人求助的信件或文书,“囊尽”表示财物全部丧失。
- 语戆贫难屈,名膻死弗沉。 —— “戆”在这里可能表示直率,“膻”在这里可能指的是名声,“死弗沉”表示名声虽重但难以改变。
- 王孙种花县,何似古藤阴。 —— “王孙”指的是贵族子弟,“种花县”可能是一个地名,“古藤阴”可能指的是古老的树木和树荫。
译文:
埋葬在靠近隋朝的松树上,因悲痛而绝笔写下这首诗。家中还剩下求取食物的书信,口袋里已经空无一物。言辞直率却贫穷无法屈服,即使有名也没有人能够沉浮。贵族子弟在种花的地方,不如那些古老的藤蔓树荫下的宁静。
赏析:
这首诗描绘了一位贫困诗人在困境中仍保持尊严和坚持自我的行为。诗中的“葬近陈朝桧,伤心绝笔吟”反映了诗人在面对生活的艰难时,依然坚守着自己的原则和信念,不肯屈服于命运的压力之下。而“家馀乞米帖,囊尽掷蛙金”则形象地展现了诗人在生活困顿中仍努力维持生计,甚至不惜牺牲个人利益以换取生存的艰辛。
整首诗通过简洁的语言和深刻的意象传达了诗人对生命的尊重、对尊严的追求以及对社会现实的深刻反思。它不仅仅是一首诗歌,更是一种生活的态度和哲学的思考。