绿涨菱荷一半空,残零小队试吴宫。
断虹暝卷千峰雨,方塔凉吹四面风。
遥夜河源和月晓,近秋溪影与天同。
山林横槊非长算,犹欲前驱挑两翁。
这首诗的译文是:“绿荷涨满了一半的池塘,残破的小队在吴宫尝试。断虹暝卷千峰雨,方塔凉风吹四面风。遥夜河源和月晓,近秋溪影与天同。山林横槊非长算,犹欲前驱挑两翁。”
注释:
- 绿涨菱荷一半空,残零小队试吴宫。
- 绿荷:指荷叶,半空表示大部分荷叶都被水淹没了。残零小队:形容一群残败的人或事物。吴宫:古代吴国的宫殿,这里指吴地的宫殿。
- 断虹暝卷千峰雨,方塔凉吹四面风。
- 断虹:指被雷击中断开的彩虹。暝:黄昏时的意思。千峰雨:形容雨下得非常大,好像有千座山峰一样。方塔:四方形的塔。凉吹:凉爽的风吹拂。四面风:指四面八方的风。
- 遥夜河源和月晓,近秋溪影与天同。
- 遥夜:遥远的夜晚。河源:指河流的源头。和月晓:形容月亮刚刚升起的样子。近秋溪:形容秋天的水流非常清澈。与天同:形容水的颜色和天空的颜色一样。
- 山林横槊非长算,犹欲前驱挑两翁。
- 山林:指山中,也指隐居的山林之士。横槊:拿着长矛,这里指手持兵器。非长算:不是长久之计。犹欲前驱挑两翁:还想在前面带头,挑起两个老头。
赏析:
这首诗是一首七言律诗,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对隐居生活的向往和对现实的不满。诗中的意象丰富多样,既有美丽的自然景色,也有诗人内心的复杂情感。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。