老人端似老人星，五马精明旧典刑。
故事新看厅壁记，华堂旧有德威铭。
数州棠树应垂地，四世莱衣又过庭。
骚雅故家仍大手，可无清警赋华亭。
华亭孙丞迎侍道州使君老人端似老人星，五马精明旧典刑。
故事新看厅壁记，华堂旧有德威铭。
数州棠树应垂地，四世莱衣又过庭。
骚雅故家仍大手，可无清警赋华亭。
注释：华亭：地名，在今上海市松江县西南。孙丞：即孙奉，字元方；奉议郎。道州：州名，治所在今湖南道县。唐天宝元年（742）改称静江郡，至贞元年（785）复为道州，辖境相当今湖南省道县及江永、宁远、江华、新宁、双牌等地。迎侍：迎接侍候。
译文：华亭的孙丞迎接侍候道州使君。老人端庄如同天上的北斗星，五匹马显得精神焕发，是过去的典刑。厅壁上的新记事已经看过，华堂上旧有的德威铭文还在。几州的棠树应该垂下地面，四代人穿同一种礼服，又在庭院中走过。骚雅的家族仍然有大手笔，难道没有清新警策的诗赋来赞美华亭吗？
赏析：本诗是一首送别诗。诗人用比喻手法，把送别者比作天上的老人星，以显示他的老迈和威严。接着诗人又用典，赞扬了被送者的德行。最后诗人以感叹的口吻表示了对朋友的期望。全诗语言平直，但情意深挚，不流于浮泛，表现出诗人深厚的友谊和高尚的人格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。