话到蕲黄只永叹,不知心作食梅酸。
断头自是无降将,啮指终能愧贺兰。
变弗知权生亦愧,动才适义死何难。
多君逆旅观浮俗,尸素墦间一等看。
林君筦榷上巴河,
蕲黄乱离仅以身免。
话到蕲黄只永叹,
不知心作食梅酸。
【注释】
- 上巴河:指北宋时期,在四川的巴州(今四川巴中)和河南的开封之间的黄河渡口,为兵家必争之地。
- 蕲黄乱离仅以身免:指北宋末年,林君因管榷上巴河而与金朝交战,最终在乱离中仅以身免。
- 食梅酸:比喻内心的痛苦如同吃梅子一样酸涩。
【译文】
林君在巴河管榷,与金朝交战,最终在乱离中仅以身免。每当谈及蕲黄之战时,总是长久地叹息,因为内心的痛苦如同吃梅子一样酸涩。自断头以来没有投降的将领,但咬手指最终还是能感到愧疚,因为贺兰山是敌人的根据地。变乱之时不知道权变生变,动才适义死何难?多君逆旅观浮俗,尸素墦间一等看。
赏析:
这首诗通过描绘林君在巴河管榷的经历和感慨,表达了诗人对历史的深思和对现实的无奈。诗中运用了许多典故和比喻,如“食梅酸”形容内心的痛苦,“啮指终能愧贺兰”表达对敌人的敬畏和愧疚,“尸素墦间一等看”则反映了作者对世俗的不满和对高尚道德的追求。整体而言,这首诗展现了一种深沉的历史感和对现实的批判态度。