苦心如檗凛于冰，赢得冲冠雪一簪。
千载四明登陆处，三生五月度泸心。
清泠烈暑生秋思，谐协凉薰入正音。
今日惮公如惮黯，试看塞柝夜沈沈。

【注释】

苦心如檗（bó）：比喻为官清廉。苦心：指为官的操劳，辛酸；檗（bò）：一种草本植物，味苦，茎皮可入药，古人常用来比喻廉洁之士。凛于冰：严寒如冰。

赢得冲冠雪一簪（zhān）：形容清白高洁，不为名利所动。

千载四明登陆处，三生五月度泸（lú）心：指陈紫微曾三次登临宁波四明山，渡过泸水（今云南境内的泸水）。

清泠（qīng líng ）烈暑：清凉如水。

谐协凉薰（xuān huì liáng xūn ）：和谐的凉爽气息。

正音：正确的声调。

惮公（dàn gōng）：怕你，畏惧你。

惮黯(dàn àn)：惧暗，害怕黑暗，暗喻陈紫微的清廉正直，不避艰险。

塞柝（tuò）夜沈沈：深夜里敲击着战鼓。

【译文】
你那苦心如同寒冬中的檗草，严寒如冰，你却始终坚守清廉，不为五斗米折腰。
你的高尚品德如同三生三世前在四川渡泸时，不畏艰难困苦，勇往直前。
你的清廉正直像秋天一样让人感到清爽，与和谐的气息融为一体。
我担心你的安危就像担心夜晚会降临一样，请你小心谨慎，不要大意行事。

【赏析】
这首诗是诗人对陈紫微的赞赏和期望，表达了他对陈紫微清廉正直、不畏艰险的品质的钦佩和敬仰之情。全诗语言简练，意境深远，通过描绘陈紫微的形象和事迹，展现了他高尚的道德品质和坚定的信念。同时，诗中也透露出作者对陈紫微的担忧和期望，希望他能继续保持清廉正直的品质，为国家做出更大的贡献。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。