云卷云舒欠十成，暮霞曾误客占晴。
不堪满载朱泾月，冷落阳关第几声。
{“诗句一：云卷云舒欠十成，暮霞曾误客占晴。”
“译文一：云朵卷曲舒展，仿佛欠缺十分之成；傍晚的晚霞曾使客人误认为天气将要放晴。”
“注释一：云卷云舒，形容云彩变幻莫测的景象。欠成，形容云彩的变化多姿。暮霞，指傍晚的阳光映照下的云彩。曾误，表示一种意外或者误会。客占晴，指客人根据自己的判断认为天气将要放晴。”
“诗句二：不堪满载朱泾月，冷落阳关第几声。”
“译文二：无法忍受月光的重载，使得原本明亮的天空变得阴沉；阳关的古道上，不知是第几声离别的歌声回荡。”
“注释二：朱泾月，可能是指满月或月色浓重的夜晚。阳关，指中国古代著名的边塞关口——阳关。第几声，表示不知道是第几次别离的歌声。”
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而又略带忧伤的景象，诗人通过对自然景色和人际交往的细腻描写，表达了对友人离别的情感与不舍。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“云卷云舒”与“暮霞曾误客占晴”，通过云彩的变化来象征时间的流转和情感的微妙变化，而“不堪满载朱泾月”，则用“满载”一词来形容月亮的明亮和重量，传达出诗人内心的矛盾和沉重。最后一句“冷落阳关第几声”，则以阳关古道为背景，表达了诗人对友人即将离去的不舍与哀愁。整首诗情感真挚，意境深远，读来令人感怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。