算沙力尽巧翻腾,赤手挥空要觅痕。
不是冷泉轻放过,能仁手里有山藤。
诗句释义与赏析:
- “算沙力尽巧翻腾”
- 注释:在沙子上用力划过,尝试找到痕迹。这里的“沙”可能指的是某种物质或表面。
- “赤手挥空要觅痕”
- 注释:徒手操作,努力想要留下痕迹。这里强调了行动的徒劳和无果。
- “不是冷泉轻放过”
- 注释:并非是轻而易得的水珠。这里的“冷泉”可能是形容清凉或纯净的泉水。
- “能仁手里有山藤”
- 注释:能仁(即能仁寺)的僧人手中拿着像山一样粗的藤蔓。这可能是比喻某种强大的力量或工具。
译文:
送灵隐僧往越见浙翁,
算沙力尽巧翻腾,赤手挥空要觅痕。
不是冷泉轻放过,能仁手里有山藤。
赏析:
此诗通过生动的描绘,表达了诗人对灵隐寺僧远赴越地见浙翁的敬意之情。诗中“算沙力尽巧翻腾”,表现了诗人在努力寻找痕迹时,发现徒劳而无成效的无奈;“不是冷泉轻放过”,则暗示了尽管付出巨大努力,也难以轻易得到的东西;而“能仁手里有山藤”,则形象地描绘了能仁寺的僧人手持像山一样的藤蔓,显示其力量之强大。整首诗以简洁的语言,表达了深刻的寓意,让人读后深思。