休观平地棱层，只要当头辨的。
道人老手能高，向上为渠拈出。
【注释】
干塔：指天坛的祈年殿。休：不要。棱层：棱线，即台阶。当头：正中。辨：辨别。道人：和尚。老手：高超的技艺。拈出：拾起。
【赏析】
这首诗是写天坛祈年殿的。诗中说：“不要观平地棱层，只要正中辨的。”这两句是说明观察祈年殿的方法。“干塔”指的是祈年殿。“干塔顶”就是指祈年殿的顶上，也就是祈年殿的最高处。“平地棱层”，指的是祈年殿的底部，也就是阶梯的棱线部分。因为只有站在祈年殿的最高处才能看到这些棱线，所以诗人强调“不要观平地棱层”。
“只要当头辨的”，意思是说，要仔细观察祈年殿的正中部分。“道人”，在这里是指和尚或道士。“老手”，指的是有很高技艺的人。这两句的意思是，观察祈年殿时不要只注意底部的棱线部分，而应特别注意顶部的中心部分。因为只有这样才能准确地辨别出祈年殿的形状。
“道人老手能高，向上为渠拈出。”这两句是说，观察祈年殿需要有高超的技能和经验，才能从顶端分辨出祈年殿的形状。“向上为渠拈出”，这句话的意思是说，只有从祈年殿的顶部才能分辨出祈年殿的形状。这里的“渠”指的是和尚或道士。
这首诗的译文是：不要观看祈年殿的底部棱线部分，要仔细观察祈年殿的正中心部位。只有具有高超技能和经验的道人或和尚，才能从祈年殿的顶部分辨出祈年殿的形状。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。