书偈毕跏趺而逝都知王太尉随即敷。
【解析】
此诗为《续传灯录》卷五。“播大唐”即唐宣宗,“辞世偈”是其所作的一首颂赞佛法、超脱尘俗的佛家偈语。这首诗是唐宣宗去世前所撰的一首颂赞文。全诗共八句,内容大意是:我宣皇帝在位时,广施恩惠普施仁爱,使人民安居乐业;我宣皇帝去世后,百姓们悲痛哀伤,怀念他。我宣皇帝的功德如日月一样辉煌,永远照耀大地,流传千古。这首诗是作者对唐代开国元勋李渊之子孙李旦的劝勉。
【点评】
本题考查对诗句的理解能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个局部的意思进行归纳分析。此题考查学生对诗歌内容的理解和掌握,要求学生对诗歌中重要字词和句子理解准确,能把握诗歌的情感主旨。
译文:
唐朝宣宗在位时,广施仁德,百姓安居乐业,我宣皇帝死后,百姓们哀悼思念。我宣皇帝功德高远,永垂千古。
赏析:
这是一篇劝诫诗。唐宣宗是李渊的后代,他的祖父李渊是唐王朝的开国君主。唐宣宗在位期间,政治比较清明,经济得到发展,社会较为安定,文化也有所繁荣。因此,诗人对唐宣宗在位时的政绩给予了高度赞扬。
诗的开头两句,先写唐宣宗在位时的情况。“都”、“知”二字,表明了当时的政治形势:朝廷大臣们相互勾结,共同掌权。接着写唐宣宗去世以后的情况。“随”,表示顺承之意:“敷”,指敷演,引申为宣扬。这两句的意思是说,唐宣宗去世以后,朝廷大臣们就纷纷地宣传自己的主张。最后一句“播大唐”,是对唐宣宗的颂词。这四句诗,从两个方面写出了唐宣宗在位前后的不同情况。
“我宣皇帝”以下六句,是作者对唐宣宗的颂词。这六句诗的内容大意是:我宣皇帝在位时,广施仁德,百姓安居乐业;我宣皇帝死后,百姓们哀悼思念。我宣皇帝功德高远,永垂千古。
全诗结构完整,层次清晰。开头两句交代了背景;中间四句,分别从两个方面写出了唐宣宗在位前后的不同情况;最后四句,对唐宣宗进行了颂扬。这种写法,既符合叙事的要求,又符合抒情的需要。