黄龙结制没规绳,超过诸方半月程。
莫怪七颠并八倒,大家日午打三更。
这首诗的译文是:黄龙寺和尚制定规矩,超过其他寺庙半个月。不要奇怪七颠八倒,大家中午打三更。
注释解释:
- 偈颂八十七首 其五十五:偈颂,即佛教中的一种诗体,用以颂扬佛法或表达佛理。此诗为其中之一。
- 黄龙结制没规绳(wěi):黄龙寺是唐代著名的佛刹,这里指黄龙寺和尚制定了一套规矩,这些规矩约束住了他们的行为。没规绳,意为没有受到规则的约束。
- 超过诸方半月程:指黄龙寺和尚制定的规则超过了其他寺庙半个月的时间。
- 莫怪七颠八倒:不要奇怪他们的行为混乱、无序。
- 大家日午打三更:指黄龙寺和尚在白天的正午时分还打坐修行,这种勤奋和毅力让人惊讶。
赏析:
这首偈颂以黄龙寺和尚为例,描述了他们在制定规矩时超越其他寺庙的做法,以及他们在修行中的勤奋。这种勤奋和毅力令人感到惊讶,也反映了禅宗对修行的重视。