虚怀似此君,所至爱为邻。
寒影过墙绿,清风无俗尘。
恐孤栖凤侣,不作钓鱼身。
昔有吟人癖,移家更苦辛。
【注释】:
- 竹邻:以竹为邻。
- 虚怀似此君:形容心胸宽广,像你这样的君子。
- 所至爱为邻:每到一个地方都会喜爱这个地方,把它当作自己的邻居。
- 寒影过墙绿:指冬日里竹叶的影子透过墙壁投在地上。
- 清风无俗尘:清风没有世俗的尘埃,清新自然。
- 恐孤栖凤侣:担心自己孤独地生活,就像凤凰一样。
- 不作钓鱼身:不愿像渔翁那样垂钓,享受安逸的生活。
- 昔有吟人癖:过去喜欢吟诗作赋的习惯。
- 移家更苦辛:搬家更辛苦。
【译文】:
你像竹子一样宽广的胸襟让人敬佩,无论到哪里都会把那里当做你的邻居。
冬天的时候,竹叶的影子投射在墙上,一片绿色映入眼帘,清风中没有丝毫的尘埃。
我担心自己孤单地生活,就像凤凰一样需要伴侣。
我不想做那种钓鱼的人,享受着安逸的生活。
我曾经喜欢吟诗作赋,现在搬家让我更加感到困难和辛劳。
【赏析】:
这首诗是诗人对自己生活的感慨与反思,通过比喻和对比的方式,表达了对生活的思考和对未来的期望。
首句“竹邻”直接点明了主题,诗人将自己比作竹,以竹为邻,表现出他的高洁品质和宽广胸怀。接着两句“虚怀似此君,所至爱为邻”,进一步描述了他对朋友的态度,无论走到哪里,他都像对待邻居一样友好对待别人。
第三句“寒影过墙绿,清风无俗尘”,描绘了一幅冬日里的风景画,竹影透过墙壁投在地上,形成了一种清新脱俗的氛围,象征着诗人追求的高洁品质和淡泊名利的精神。
接下来四句“恐孤栖凤侣,不作钓鱼身”,则表现了诗人内心的孤独感和对自由生活的向往。他担心自己像凤凰一样需要伴侣,不愿像渔翁那样垂钓,享受安逸的生活。这种情感反映了诗人内心的矛盾和挣扎,既有追求自由的愿望,也有现实生活的无奈。
最后两句“昔有吟人癖,移家更苦辛”,则表达了诗人对自己过去爱好吟诗作赋的怀念和对未来搬家的困扰。他曾经喜欢吟诗作赋,但现在因为搬家而感到更加困难和疲惫。这种情感体现了诗人对过去美好时光的留恋和对未来挑战的担忧。
这首诗通过对生活细节的描写和内心情感的抒发,展现了诗人对生活的热爱、追求和挣扎,以及对自由和美好生活的向往。同时,也反映了诗人内心的矛盾和挣扎,以及对未来的恐惧和忧虑。