麦熟鸟声乐,桑空蚕箔温。
阴阴傍山路,曲曲抱溪村。
唤雨鸠夫妇,添林竹子孙。
牛羊杂樵牧,随月到柴门。
【诗句释义】
- “麦熟鸟声乐”:形容夏日的麦田里,鸟儿欢快地歌唱,麦子已经成熟。
- “桑空蚕箔温”:描述桑树上没有桑叶,只能把桑箔(一种用于养蚕的工具)放在里面保温。
- “阴阴傍山路”:山路上覆盖着浓密的树阴,显得幽静而清凉。
- “唤雨鸠夫妇”:指燕子夫妻在呼唤下雨来滋润大地。
- “添林竹子孙”:形容竹林中竹子茂盛,好像有无数子孙后代一样。
- “牛羊杂樵牧”:描述牛羊和樵夫一起放牧的情景。
- “随月到柴门”:形容夜晚随着月亮升起,人们开始回家。
【译文】
山村初夏
麦田中鸟儿欢歌,桑树上无叶只剩茧。
山路旁树影婆娑,溪边村落弯曲成曲。
燕群呼风唤雨,竹林子孙枝繁叶茂。
牛羊与樵夫同耕,月光下家门常开。
【赏析】
这首诗描绘了一幅初夏山村的自然风光画卷。诗人用细腻的笔触捕捉到了山村生活的宁静与美好,展现了人与自然和谐共生的画面。通过描写自然景物与劳作场景,传达了作者对田园生活的向往之情。整首诗语言朴实无华,却充满了生活气息和人文关怀。