蓬莱仙客兴无酬，汗漫来游海上州。
明月满山歌踏踏，红尘入市笑休休。
钓竿不用空遮日，诗句时能一掉头。
醉后抱琴归去也，人间知是几春秋。
和白玉蟾韵
蓬莱仙客兴无酬，汗漫来游海上州。
明月满山歌踏踏，红尘入市笑休休。
钓竿不用空遮日，诗句时能一掉头。”注释译文赏析
- 诗句释义
- 蓬莱仙客：指追求长生不老的仙人或隐士。
- 汗漫来游：形容随意漫游，不受约束。
- 明月满山：月光照耀下的山景美丽宁静。
- 歌踏踏：边走边唱，享受旅行的乐趣。
- 红尘入市：繁忙的市井生活，比喻人间繁华。
- 笑休休：轻松愉快的心情。
- 译文
- 蓬莱仙客的心境被现实消磨，
我随意漫游在海之州。
- 当月光照彻群山，歌声伴随着夜行，
我在尘世中寻欢笑。
- 我手持钓竿，但不是为了遮挡烈阳，
而是随时都能挥洒自如。
- 赏析
- 此诗通过细腻的描绘和丰富的想象，表达了诗人对于自由与逍遥生活的向往和追求。
- 诗人通过对自然风光的赞美，展现了内心的宁静和对世俗纷扰的超脱态度。
- 整首诗语言优美，意象丰富，给人以美的享受和心灵的慰藉，体现了古代文人对理想生活的渴望和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。