是中空洞任天游,去住飘然百不忧。
黄独有苗师懒瓒,碧云无语继汤休。
才名如此分千里,道术相忘混九流。
寄得诗来乘月看,满身风露一庭秋。
诗句解析与译文:
- “是中空洞任天游,去住飘然百不忧。”
- 注释: 内心空明,自由自在地遨游于天地之间,无论去留都无牵挂,无忧患。
- 译文: 心中无挂碍,随遇而安,无所畏惧。
- “黄独有苗师懒瓒,碧云无语继汤休。”
- 注释: 比喻自己如黄独一样独立自主,不依赖他人;碧云则象征沉默或不言。
- 译文: 如同独自的黄草(黄独)那样坚韧不拔,我像那被遗忘在碧云之中的汤休,默默无言。
- “才名如此分千里,道术相忘混九流。”
- 注释: 才华横溢,名声远播,足以跨足千里。但超脱世俗,忘记道术之分,融入各流派之中。
- 译文: 才能出众,名声传遍四方,犹如跨越千里之遥。超脱世俗的道术束缚,与九流百家融为一体。
- “寄得诗来乘月看,满身风露一庭秋。”
- 注释: 收到友人的诗歌,借着月光欣赏,满身沾满寒露,庭院里一片秋天的景象。
- 译文: 收到朋友的诗,借着月光细细品味,身体上满是风露的痕迹,庭院中已是深秋的气息。
赏析:
这首诗通过描绘诗人内心的自由和超脱,以及他在自然和社会中的游牧生活态度,展现了他的人生观和价值观。通过对“黄独”和“碧云”的象征性使用,诗人表达了对独立和自由的追求,以及对传统束缚的超越。同时,诗中的“才名如此分千里”,“道术相忘混九流”等表述,反映了他对知识和技能的态度,认为真正的学问不在于形式或门派,而在于个人的真实感悟和实践。最后一句“寄得诗来乘月看”,不仅是物理上的观览,更是精神上的享受,表现了诗人对友情和艺术的珍视。整首诗语言简练而富有哲理,是一首充满智慧和美感的作品。