儋州秃鬓翁,老气凌汗漫。
金銮岭海等游戏,尽倒银河洗忧患。
山村荷瓢感慨攲,买酒独赏春梦婆。
酒酣忽转商声急,龙君悲咤波臣泣,锦瑟无端弦五十。

【诗句释义】

  1. 儋州:指海南岛,因历史上曾设为州郡而得名。秃鬓:形容头发稀疏,这里指年老的鬓发如秃。2. 金銮岭海:指海南岛上的金銮山和海边。游戏:游玩、游乐。3. 银河洗忧患:用银河洗涤心中的忧愁烦恼。4. 山村荷瓢感慨:在山村手持荷叶做酒具,饮酒时感叹世事。5. 春梦婆:春天的梦境。6. 锦瑟无端弦五十:形容琴声美妙动听,却不知道它是由五十根弦奏出的声音。7.龙君:神话传说中的龙王。悲咤(zhà):叹息声。波臣:被波浪冲击的臣子(这里指渔民)。泣:流泪。5. 锦瑟无端弦五十:形容琴声美妙动听,却不知道它是由五十根弦奏出的声音。
    【译文】
    海南岛上一位头发已经稀疏的老翁,年迈的白发犹如满天星斗。他曾经到金銮山和海边游玩,如今却把银河的水来洗涤心头的忧愁。他在山村中手握着荷叶,独自饮酒,沉浸在美好的春梦中。酒喝得正酣时,忽然听到商调的琴声急促而悲伤,仿佛是龙王在悲泣,又像是波臣在哭泣,琴声如同锦瑟,却没有五十根弦奏出那样美妙的声音。
    【赏析】
    这首诗通过描写海南老翁的日常生活,表达了诗人对人生无常、岁月易逝的感慨以及对大自然美好景象的赞美和热爱。诗人以细腻的笔触描绘了海南老翁的形象,通过对他的外貌、神态、动作的描写,展现了他的孤独与寂寞。同时,诗人也通过他的内心独白,表达了对生活的感悟和对未来的期许。全诗情感真挚,意境深远,语言简练而富有表现力,是一首优秀的抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。