南山有众盈筹,总是佛祖冤雠。
一夏资粮尚少,岂容坐视无谋。
长安城里,芳草渡头。
赖有作者,为我希求,要使个个饱饫而优游。
忽然遇维摩居士东指西指,又且如何对酬。
一言才勘破,笑倒老金牛。
诗句释义
1 南山有众盈筹:在南山上,众生聚集如满斗筹。这表达了宇宙中众生繁多且复杂的状况。
- 总是佛祖冤雠:始终是佛教与世俗的恩怨纠葛。
- 一夏资粮尚少:夏天的资源仍然不足,比喻指生活中的困难和挑战。
- 岂容坐视无谋:怎能坐视不管,缺乏行动和策略。
- 长安城里,芳草渡头:描绘了长安城的繁华与渡口的生机勃勃。
- 赖有作者,为我希求:依赖诗人的智慧和才能,希望他能解决困境。
- 要使个个饱饫而优游:希望每个人都能享受生活,无忧无虑。
- 忽然遇维摩居士东指西指,又且如何对酬:突然遇到了维摩居士(传说中的一位高僧),他东指西指,无法应对。
- 一言才勘破,笑倒老金牛:一句简单的话就能揭示真相,令人捧腹大笑,就像一头老金牛被推翻一样。
译文
南山顶上的众生聚集如满斗的筹码,总是佛祖的冤家仇人。
整个夏天的资源都还远远不够,怎么能坐视不救。
长安城繁华,芳草渡口生机勃勃。
我依靠诗人的智慧来寻求解决问题的办法。
想要让每个人都能享受生活,没有烦恼。
突然遇到了维摩居士,他东指西指,无法应对。
一句话就能揭示真相,让人捧腹大笑。
赏析
这是一首充满讽刺和幽默感的诗。通过比喻和夸张的手法,诗人描绘了一个复杂的世界,既有无尽的苦难和冲突,也有智慧和力量的存在。诗中的“维摩居士”形象象征着某种超脱或者智者,他的出现和行为成为了诗中的矛盾点和焦点。整首诗通过对现实的描述和对超然存在的象征,表达了对现实不满和追求解脱的愿望。